# -*- coding: utf-8 -*-
# Dansk # Danmark
# Translation by "René (Jarhead) Larsen" <warzdk@gmail.com>
# Mobile

# misc
button-prev       Foregående
button-next       Næste
button-refresh    Opdatere
button-close      Luk
button-options    Alternativ
page              Side
confirm-delete    Er du sikker på at du vil slette
warnings          Advarsler
button-purgeQ     Tom kø
confirm-purgeQ    Vil du virkelig tømme køen?
button-purgeH     Tøm historik
confirm-purgeH    Vil du virkelig tømme historiken?
left              Venster

# pause interval
button-pauseInterval Sæt pauseinterval
pauseInterval     Pauseinterval
pause5m           Pause 5 minutter
pause15m          Pause 15 minutter
pause30m          Pause 30 minutter
pause1h           Pause 1 time
pause3h           Pause 3 timer
pause6h           Pause 6 timer
pause12h          Pause 12 timer
pause24h          Pause 24 timer

# queue sort
sort              Sortere
sortAgeAsc        Sortere efter alder Ældst→Nyeste
sortAgeDesc       Sortere efter alder Nyeste→Ældst
sortNameAsc       Sortere efter navn A→Z
sortNameDesc      Sortere efter navn Z→A
sortSizeAsc       Sortere efter størrelse Mindst→Størst
sortSizeDesc      Sortere efter størrelse Størst→Mindst
