HP

HP Systems Insight Manager 5.1 版使用指南

繁體中文
  擴充管理的工具  |  管理 MIB  |  編譯 MIB   

編譯 MIB

目錄
索引
注意事項
簡介
產品綜覽
快速入門
探索與識別
使用者和授權
目錄服務
網路與安全性
監視系統、叢集和事件
儲存設備整合
管理作業
擴充管理的工具
叢集監視程式
命令行工具
配置或修復代理程式綜覽
自訂工具
配置 DMI 存取
配置 SNMP 存取
裝置 ping
磁碟臨界值
授權管理員
管理處理器工具
管理 MIB
檢視 MIB
編輯 MIB
編譯 MIB
註冊 MIB
取消註冊 MIB
在 HP SIM 中呈現 SNMP 設陷
安裝 OpenSSH
PMP 工具
複製代理程式設定
RPM Package Manager
Server Migration Pack
System Management Homepage
系統頁面
Version Control
Virtual Machine Management Pack
以 WBEM 為基礎的工具
可用的 MSA 工具
合作夥伴應用程式
報告
管理系統與事件
疑難排解
參考資訊
可列印版本
辭彙
使用輔助說明

mcompile 命令可將 SNMP MIB 檔案編譯成中繼格式 (.cfg) 檔案,此種檔案可使用 mxmib 公用程式註冊以便用於 HP Systems Insight Manager (HP SIM)。

請參考下列提示:

  • 若將編譯的 MIB 檔案包含來自其他 MIB 的 IMPORTS,則匯入的 MIB 檔案應和將編譯的 MIB 檔案位於相同的目錄下。

  • MIB 檔案的註釋行前面為「--」,以新的一行或下一個「--」作為結束。請留意整行有「-」字元的 MIB,這些是註釋行。不過,再加上一個破折號會取消第一組的「--」字元。

    例如:

    -- xyz 會取消 xyz。

    不過:

    -- -- xyz 實際上會取消 xyz 的註釋。

  • mcompile 預期模組結尾會有單獨成行的 END 關鍵字。請確認在 MIB 檔案中,END 關鍵字後加上一行新行。

  • mcompile 不允許重新定義標準資料類型。若將編譯的 MIB 檔案包含此類重新定義,則執行 mcompile 前應將其加上註釋。

欲編譯 MIB:

  1. 開啟一個 MS-DOS® 視窗或 UNIX shell。

  2. 執行 mcompile 將 SNMP MIB 檔案編譯成中繼格式 (.cfg)。

    mcompile 可辨識 -d 選項,此選項會變更至指定的目錄以找出並處理 MIB 檔案。中繼 (.cfg) 檔案一定會與 MIB 檔案位於相同的目錄下。mcompile 預設會在目前的目錄下搜尋 MIB 檔案。

    例如:

    cd mibs 目錄

    mcompile mymib.mib

    若未在 MIB 目錄下執行:

    mcompile -d mibs 目錄 mymib.mib

  3. 執行 mxmib 在 HP SIM 中註冊 MIB。

相關程序

 管理 MIB - 註冊 MIB
 管理 MIB - 取消註冊 MIB
 管理 MIB - 檢視 MIB
 管理 MIB - 編輯 MIB

相關主題

 擴充管理的工具 - 管理 MIB