HP

HP Systems Insight Manager 5.1 版使用指南

繁體中文
  擴充管理的工具  |  Version Control  |  安裝軟體與韌體   

安裝軟體與韌體

目錄
索引
注意事項
簡介
產品綜覽
快速入門
探索與識別
使用者和授權
目錄服務
網路與安全性
監視系統、叢集和事件
儲存設備整合
管理作業
擴充管理的工具
叢集監視程式
命令行工具
配置或修復代理程式綜覽
自訂工具
配置 DMI 存取
配置 SNMP 存取
裝置 ping
磁碟臨界值
授權管理員
管理處理器工具
管理 MIB
安裝 OpenSSH
PMP 工具
複製代理程式設定
RPM Package Manager
Server Migration Pack
System Management Homepage
系統頁面
Version Control
關於 Version Control Agent
關於 Version Control Repository Manager
關於整合
關於軟體儲存庫
關於多重系統管理
存取 Version Control Agent
存取 Version Control Repository Manager
Version Control 狀況圖示
安裝軟體與韌體
安裝 ROM 韌體更新
初始 ProLiant Support Pack 安裝
Virtual Machine Management Pack
以 WBEM 為基礎的工具
可用的 MSA 工具
合作夥伴應用程式
報告
管理系統與事件
疑難排解
參考資訊
可列印版本
辭彙
使用輔助說明
 部署韌體至交換器

若想利用最新軟體更新受管理的伺服器,HP SIM 提供了使用 HP Version Control Agent (VCA) 和 HP Version Control Repository Manager (VCRM) 的軟體更新功能。

透過 HP SIM 進行自動軟體更新會產生下列限制:

  • 只有在已安裝 VCA 和信任 HP SIM 伺服器的 ProLiant 伺服器上才能執行更新。安裝軟體與韌體 功能只能搭配執行 VCA 的協力廠商系統使用。

    附註: 若需信任關係的相關資訊,請參閱網路與安全性 - 可信任的憑證建立信任關係後,請按一下上次更新,將狀況更新為可信任。

  • 更新需要 HP ProLiant Support Pack 或元件 (5.3 版或更新版)。安裝軟體與韌體 功能並不支援協力廠商軟體。

  • Linux、Windows NT 4.0、Windows 2000 和 Windows Server 2003 作業系統皆支援更新。

  • 無法在 CMS 上進行更新。

若想安裝軟體與韌體:

  1. 選取部署部署驅動程式, 韌體與代理程式安裝軟體與韌體,隨即顯示安裝軟體與韌體頁面。

  2. 選取目標系統。若需相關資訊,請參閱管理作業 - 建立作業

  3. 按一下[下一步],

  4. 選取欲安裝的項目下選取擷取目錄的儲存庫。

    附註:此部分僅顯示目前使用者 (user) 名稱授權的系統 (system)

  5. 所選版本控制儲存庫的內容下,按一下展開樹狀結構圖示圖示即可深入瞭解與檢視所選版本控制儲存庫的內容。

    附註:欲展開樹狀結構以顯示所有內容,請按一下所選版本控制儲存庫的內容部分左上角的展開功能表圖示圖示。按一下收合功能表圖示圖示即可收合清單。

    請選取欲安裝的元件。

  6. 按一下[下一步],

    隨即顯示選取安裝選項部分。項目以它們所列的順序進行安裝。

  7. (選用) 若想重新排序項目,請選取欲重新排序的項目並執行下列其中一種動作

    • 按一下[向上移動]即可使項目向上移動。

    • 按一下[向下移動]即可使項目向下移動。

  8. 若您安裝的軟體比目前已安裝的版本更舊或版本相同,請選取強迫降級或視需要重新安裝。此選項預設停用。

  9. 若您想要在安裝前讓系統處於電源充足的狀態,請選取安裝前請讓系統處於電源充足的狀態。若未選取此選項,因此嘗試進行安裝時可能會因為系統並未在電源充足的狀態下執行而安裝失敗。

    附註:目標系統必須支援 Magic Packet 技術方能處於電源充足的狀態。

    若已選取,則選取安裝前目標系統會處於電源充足的狀態。

  10. (選用) 若您安裝後不想重新開機,請清除成功安裝後視需要重新啟動系統選項。但成功的作業 (tsak) 狀況表示需重新開機方能完成更新作業。

  11. 按一下[排程]即可配置更新發生的時間。若需排程作業的相關資訊,請參閱管理作業 - 排程作業。按一下[上一頁]即可返回前一畫面,而按一下[立即執行]即可立即安裝軟體。

    若您按一下[排程],則隨即顯示排程作業部分。

部署韌體至交換器

部署韌體至交換器時,請確認滿足下列條件:

  • 更新 HP 交換器韌體時,只選擇了交換器裝置和單一交換器韌體元件。

  • 交換器韌體影像版本始終符合交換器韌體開機影像。

  • 某些舊型的交換器元件並不會產生日誌檔。但是執行 ProLiant Interconnect Switch Upgrade 工具即可搜尋交換器更新狀況。此工具會自動隨安裝軟體/韌體作業一起安裝在交換器裝置上。

相關程序

 Version Control - 安裝 ROM 韌體更新
 管理作業 - 排程作業
 管理作業 - 作業結果清單

相關主題

 擴充管理的工具 - Version Control
 伺服器憑證 - 複製可信任的憑證