HP

HP Systems Insight Manager 5.1内のHP BladeSystem Integrated Manager

日本語
  用語集   

用語集

目次
索引
ご注意
概要
ラックおよびエンクロージャ
システム ページ
Onboard Administratorリンク
印刷用画面へ
用語集
ヘルプの使い方
HP Systems Insight Manager (HP SIM)

HPのシステム、クラスタ、デスクトップ、ワークステーション、ポータブルなど、さまざまなシステムを管理できるシステム マネジメント ソフトウェアです。

HP SIM は、Insightマネージャ7、HP Toptools、HP Servicecontrolマネージャの長所を組み合わせることにより、Windows、Linux、HP-UXを実行しているHP ProLiantシステム、Integrityシステム、HP 9000システムを管理する、統一されたツールを提供する。 HP SIMソフトウェアの中核部分では、すべてのHP製サーバ プラットフォームの管理に不可欠な機能が提供されます。 HP製ストレージ、電源、クライアント、およびプリンタ製品のプラグインを使用してHP SIMを拡張することもでき、広範なシステム管理に使用できます。 Rapid Deployment Pack、Performance Management Pack、Workload Management Packのプラグインは、ハードウェア資産の完全なライフサイクルの管理機能を追加したソフトウェアをシステム管理者が選択することができます。

HP Systems Insight Managerデータベース (データベース)

ユーザ、システム、ツールボックスなど、HP Systems Insight Managerに関する、有効な情報を保存するデータベース。

Onboard Administrator

Onboard Administratorは、すべてのc-Classラックをコントロールするための中核となります。ラック全体のコンフィギュレーション、電源、および管理制御を提供し、関連するブレード(Compute Servers)、ブレード管理プロセッサ、(iLO)、ネットワーク スイッチ(使用しているスイッチのモデルによって異なります)、およびストレージ コンポーネント(SANまたはSATAなど)を提供します。Onboard Administratorは、フェールオーバ用にオプションのバックアップ ツイン プロセッサとリソースを共有した、シングル マネジメント プロセッサです。

Webベース エンタープライズ管理 (WBEM)

WBEM システム、ネットワーク、ユーザ、およびアプリケーションを、複数のベンダ環境にまたがって管理するための業界イニシアチブ。 WBEMは、システム管理を簡素化し、WBEM準拠アプリケーションで読み出すことのできるソフトウェア データとハードウェア データへのアクセス性能を向上させる。

イベント

管理環境に何か変更があった場合に、特定ユーザに通知する情報。イベントはSNMPトラップから生成され、このリリースでは事前に設定されています。重要なイベントが発生すると、HP Systems Insight Managerはトラップを受信します。各イベントは、次のように定義されます。

  • 情報。. このタイプのイベントに注意する必要はなく、これらは、便利な情報として提供されます。

  • 正常。. このイベントは問題ではありません。

  • マイナー。. このタイプのイベントは、さらに深刻な問題に発展する可能性のある警告ステータスを示します。

  • メジャー。. このタイプのイベントは、差し迫った障害を表します。

  • クリティカル。. このタイプのイベントは、障害が発生しており、すぐに対処する必要があることを示します。

インターネット プロトコル (IP)

ネットワーク上で送受信されるデータグラム(パケット)のフォーマットとアドレス指定スキーマを指定します。ほとんどのネットワークは、送信先と送信元の仮想接続を確立するTCP(Transmission Control Protocol)と、このIPを組み合わせています。

エンクロージャ

1組のブレード サーバを収納する物理的なコンテナ。エンクロージャは、電源と信号を供給するバックプレーンと配線や温度センサ用のその他のハードウェアから構成されます。CPUの電源やサーバの電源もホストします。

Simple Network Management Protocol (SNMP)

HP Systems Insight Managerによってサポートされる管理プロトコルのうちの1つ。従来から、ネットワーク システムおよびサーバによって広く使用されている管理プロトコルです。MIB-2は、すべてのベンダに一貫して提供されている標準情報です。

完全な設定権があるユーザ

CMSを含むすべてのシステムで[すべてのツール]ツールボックスの権限が自動的に与えられるユーザ。このタイプのユーザには、HP Systems Insight Managerソフトウェアを管理する、特別な権限が与えられます。

クリティカル ステータス

HP Systems Insight Managerが管理対象システムとやり取りできないときに生成される状態。

検出

ネットワーク オブジェクトを検索および識別する管理アプリケーションの機能。HPの管理アプリケーションでは、検出により、指定したネットワーク範囲にあるすべてのHP製システムが検索および識別されます。

コンテナ

ラックまたはエンクロージャは、コンテナと見なされます。

参照 エンクロージャ

参照 ラック

サーバ ブレード

一般的に、電源、ファン、スイッチ、およびその他のコンポーネントを他のブレード サーバと共有するために、ラック マウント可能なエンクロージャに簡単に挿入できる、マイクロプロセッサ、メモリ、およびネットワーク接続を含む高密度なサーバ システムです。サーバ ブレードは、コスト効率が高さ、デプロイの高速性、および拡張に対する適応度において優れており、これまでのラック マウントやタワー型のサーバとは異なります。

参照 エンクロージャ

参照 ラック

識別

管理プロトコルとシステムのタイプを識別する検出プロセスの状況。

システム

TCP/IPまたはIPXを介して通信するネットワーク上のノード。システムを管理するには、あるタイプの管理プロトコル(SNMP、DMI、WBEMなど)がシステムに存在する必要があります。システムの例としては、サーバ、ワークステーション、デスクトップ、ハンドヘルド、ルータ、スイッチ、ハブ、およびゲートウェイがあります。

システム ヘルス ステータス

ターゲット システムでサポートされるすべてのステータス ソース(SNMP、WBEM、DMI、HTTPなど)の統計ステータスで、最も深刻なステータスと一緒に表示されます。 表示される各種システム ヘルス ステータスは、以下のとおり。

  • クリティカル. HP SIMがシステムとやり取りできなくなっています。 このシステムは以前検出されていたが、現在はpingできない。 システムが停止しているか、電源が切れているか、ネットワークの問題のためにネットワーク経由でアクセスできなくなっています。

  • メジャー. このシステムに、重大な問題が発生している。 このステータスにはすぐに対処する必要がある。 HP Insightマネジメント エージェントを実行しているシステムの場合は、一部のコンポーネントで障害が発生している。 システムが正常に動作しておらず、データが消失している可能性があります。

  • マイナー. このシステムに、軽度の問題があります。 HP Insightマネジメント エージェントを実行しているシステムの場合、一部のコンポーネントが故障していますが、システムはまだ機能しています。

  • 警告. システムに潜在的な問題が存在するか、問題が発生する可能性のある状態になっている。

  • 正常. システムは正常に機能しています。

  • 無効. 監視機能から見るとシステムは無効になっているが、必ずしも電源が切られているわけではない。

  • 不明. HP SIMが、システムに関する管理情報を取得できない。

  • 情報. システムの状態が変化しているところか、またはエラーではない状態が発生している。

収集

システムやイベント検索をグループ化する方法。

中央管理サーバ (CMS)

HP SIMソフトウェアを実行する、管理ドメイン内のシステム。HP SIM内のすべての集中操作は、このシステムから開始されます。

デスクトップ管理インタフェース (DMI)

DMTFによって確立された、主にクライアント管理で使用される業界標準プロトコル。DMIは、クライアント システムについての問題レポートを効率的な方法で提供します。DMI準拠のコンピュータは、ネットワーク上の中央管理システムにステータス情報を送信できます。

ドメイン ネーム サービス (DNS)

ドメイン名をIPアドレスに変換するサービス。

バージョン コントロール エージェント (VCA)

サーバにインストールし、サーバにインストールされているHP製ソフトウェアを確認するためのエージェント。エージェントをポイントするようにVCAを設定すると、バージョンを簡単に比較したり、レポジトリからソフトウェアを更新したりできるようになります。

ハードウェア ステータス

SNMPベースのシステムの操作ステータス。ハードウェア ステータスは、システムからのポーリングSNMP情報によって判断されます。ステータスは、次のように定義されます。

  • クリティカル。. HP Systems Insight Managerがシステムとやり取りできなくなっています。このシステムは以前検出されていましたが、現在はpingできません。システムが停止しているか、電源が切れているか、ネットワークの問題のためにネットワーク経由でアクセスできなくなっています。

  • メジャー。. 問題が発生しています。

  • マイナー。. 機能していますが、エラーが発生しています。

  • 正常。. システムは正常に機能しています。

  • 不明。. HP Systems Insight Managerが、システムに関する管理情報を取得できません。

  • 無効. 

不明ステータス

HP Systems Insight Managerが、SNMPまたはDMIを使用して、システムに関する管理情報を取得できません。管理構成情報は取得できませんが、システムに対してpingを実行できます。コミュニティ名またはセキュリティの設定が間違っている可能性があります。

ブレード サーバ

ラックまたはエンクロージャに搭載されているサーバ。

参照 エンクロージャ

参照 ラック

ヘルス ステータス

すべてのステータス ソース(SNMP、WBEM、DMI、HTTPなど)の統計ステータスで、最も深刻なステータスが表示されます。

参照 システム ヘルス ステータス

マイナー ステータス

システムから収集された統計ステータス情報であり、監視対象サブシステムの1つ以上が正しく動作せず、システムに影響を与えていることを示します。これ以上のエラーが発生することを回避するために、できるだけ早く対処する必要があります。

未確認イベント ステータス

深刻度が、クリティカル、メジャー、マイナー、正常、情報になっているイベント。

  • クリティカル。. 障害が発生し、すぐに対応する必要があります。

  • メジャー。. 近いうちに障害が発生します。

  • マイナー。. さらに深刻な問題に発展する可能性のある警告ステータスです。

  • 正常。. このイベントは問題ではありません。

  • 情報。. 注意する必要はありません。これは便利な情報として提供されます。

メジャー ステータス

システムから収集された統計ステータス情報であり、監視対象サブシステムの1つ以上が正しく動作せず、システムに影響を与えていることを示します。このステータスにはすぐに対処する必要があります。

ユーザ

HP Systems Insight Managerに追加されているCMSで有効なログインがあるネットワーク ユーザ。

ラック

相互に通信するために配線されたコンポーネントのセット。ラックはエンクロージャのためのコンテナです。